Sunday, August 14, 2011

ေမတၱသုတ္ျမန္မာျပန္ကဗ်ာ

ေမတၱသုတ္ျမန္မာျပန္ကဗ်ာ
   
    +    ေမတၲာက်င့္စဥ္စြမ္းအင္မ်ားေၾကာင့္   
          ဘီလူးေခၚျငား နတ္ယကၡာ။
    +    ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ အာရံုဖန္ဆင္း
          ေခ်ာက္လွန္႔ျခင္းလဲ မျပဳသာ။     
    +    ေန႔မွာညဥ့္မွာ မပ်င္းပါဘဲ
          ေမတၲာၾကိဳးစား ပြါးသူမွာ။

   
    +    အိပ္ရခ်မ္းသာ ေပ်ာ္ကာအိပ္မက္
          ဆိုးဝါးတခ်က္ မမက္ပါ။
    +    ထိုသို႔ျဖင့္သာ မ်ားစြာေက်းဇူး
          ျပည့္စံုထူးရာ ဤေမတၲာ။
    +    က်င့္စဥ္ပရိတ္ ရံအတားကို
          ရြတ္ပြားက်င့္စို႔ တို႔သူငါ။

    +    အက်ိဳးစီးပြား လိမၼာသူတို႔
          ျငိမ္သက္နိဗၺာန္ ဥာဏ္သက္ဝင္။
    +    လက္ေတြ႕ယွဥ္ကာ ျပဳနိုင္စြမ္းလ်က္
          ကိုယ္ႏႈတ္စိတ္ဝမ္း ေျဖာင့္ျဖဴစင္။   
    +    ဆိုဆံုးမလွ်င္ နားဝင္လြယ္၍
          သိမ္ေမြ႕ႏူးညံ့ မာန္ကင္းစင္။

    +    ေရာင့္ရဲလြယ္လြယ္ ေမြးျမဴလြယ္၍
          ျပဳဘြယ္ကိစၥ နည္းကာပင္။
    +    သက္ေမြးမႈတြင္ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး
          ဣေႁႏၵမ်ားလည္း ၿငိမ္လ်က္ပင္။
    +    ရင့္က်က္ပညာ မူယာမၾကမ္းတမ္း
          လူ ဒကာစြဲလန္း ကြ်မ္းမဝင္။
       
    +    ပညာရွိေတြ ကဲ႔ရဲ့ၾကမဲ႔
          မေကာင္းကိစၥ ေသးပါေစ။
    +    အနည္းငယ္မွ်ေလ မျပဳပါဘဲ
          သတၲဝါမ်ားေတြ ခ်မ္းသာေစ။
   +    ေဘးကင္းပါေစ ကိုယ္စိတ္ခ်မ္းသာ
            ရရွိၾကသည္ ျဖစ္ပါေစ။
       
        +      အားလံုးမ်ားစြာ သက္ရွဴပါေသာ
                ခႏၶာထင္ရွား ရွိသူေတြ။
        +      ေၾကာက္တတ္တည္ၾကည္ ႏွစ္လီအမ်ား
                ရွည္လွ်ားၾကီးမား ၾကသူေတြ။
        +     အလတ္အလယ္ ပု-ေသး-သြယ္ႏွင့္
               ဆူျဖိဳးဝအယ္ ေနသူေတြ။

        +    ျမင္ရမျမင္ရ ထိုႏွစ္ဝႏွင့္
              ေဝးစြနီးစြ သတၲေတြ။
        +    ဘဝဇာတ္ဆံုး ဇာတ္çမဆံုးေသာ
              အားလံုးမ်ားစြာ သက္ရွိေတြ။
        +    ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ႏွစ္ျဖာႏွစ္ဝ
              ခ်မ္းသာသုခ ရပါေစ။

        +    တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦးမွာ မလွည့္ပတ္ဘဲ
              ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲ မရွိေစ။
        +    တေနရာရာတြင္ တစ္ဦးဦးမွာပင္
              မထီမဲ့ျမင္မျပဳေလ။
        +    အခ်င္းခ်င္းမွာ ႏွိပ္စက္ျငိဳးထား
              ဆင္းရဲလိုလား မရွိေစ။

        +    ေမြးေမမိခင္ ရင္မွာလြယ္ဖြား
              တစ္ဦးတည္းေသာသားငယ္တြင္။
        +    အသက္ထက္ပင္ ျမတ္နိုးၾကင္မို႔
              အစဥ္ေစာင့္ေရွာက္ဘိသို႔ပင္။
        +    သက္ရွိတိုင္းတြင္ မပိုင္းမျခား
              ေမတၲာစိတ္မ်ား ပြားပို႔ယွဥ္။

        +    အထက္အရပ္ ေအာက္အရပ္ႏွင့္
              ေဘးဘီအရပ္ အားလံုးတြင္။
        +    က်ဥ္းေျမာင္းျခင္းလွ်င္ လံုးဝကင္းလ်က္
              တြင္းျပင္ရန္ပ ကင္းကာပင္။
        +    ေလာကတိုင္းတြင္ မပိုင္းမျခား
              ေမတၲာစိတ္မ်ား ပြားပို႔ယွဥ္။

        +    ရပ္စဥ္သြားစဥ္ ထိုင္ေနစဥ္ႏွင့္
              လဲေလ်ာင္းေနစဥ္ မ်ားမွာပင္။
        +    ငိုက္မ်ဥ္းကင္းစင္ သတိထားျပီး
              ေမတၲာစိတ္မ်ား ပြားတတ္လ်င္။
        +    ျဗဟၼစိုရ္က်င့္စဥ္ အက်င့္ျမတ္ဟု
              သတ္မွတ္ေဟာၾကား ဘုရားရွင္။

        +    ထိုသို႔ေမတၲာ ပြားမ်ားသူမ်ား
               အယူမမွား သီလစင္။
        +    ထြက္ေပါက္ဥာဏ္ျမင္ ရရွိၾကသား
              ကာမလိုလား ပယ္ေဖ်ာက္က်ဥ္။
        +    အမိဝမ္းတြင္ တဖန္ေနျခင္း
              ဧကန္လြတ္ကင္း ၿငိမ္းမည္ပင္။   ။

(၁၉၉၀-သာယာဝတီေထာင္ လက္ပါးႏွင့္အ႐ူးတိုက္၊ အႏူç အ႐ူးေရာဂါသည္မ်ားႏွင့္အတူေနရစဥ္ ဆရာၾကီးမင္းသုဝဏ္၏ ခႏၶသုတ္ျမန္မာျပန္ကဗ်ာကို က်က္မွတ္ရြတ္ဆိုေမတၲာပြားရာမွ ဤေမတၲာ
သုတ္ျမန္မာျပန္ကဗ်ာကို အတုယူစပ္ဆိုသည္။ ေက်းဇူးေတာ္ရွင္ ကမၻာ့သာသနာျုပ ခ်မ္းေျမ့ရိပ္သာ
ဆရာေတာ္ၾကီးႏွင့္မဟာျမိဳင္ေတာရဆရာေတာ္ ဦးေဇာတိက တို႔တည္းျဖတ္ေပးျပီးျဖစ္ပါသည္။)

              ေမတၲာအက်ိဳး(၁၁)ပါး
        +    အိပ္ႏိုးခ်မ္းသာ၊ ေကာင္းစြာအိပ္မက္၊
            ႏွစ္သက္ လူçနတ္၊ ေစါင့္ေရွာက္ နတ္မ်ား၊
            ေသနတ္çမီးçအဆိပ္၊ ေရွာင္ခြါဆိတ္၍၊
            စိုးထိတ္နည္းစြာ၊ မ်က္ႏွာၾကည္ေပ်ာ္၊
            ေသေသာ္မေတြ၊ လားေလျဗဟၼာ၊
            ဆယ့္တစ္ျဖာ၊
            ေမတၲာပြားမ်ား အက်ိဳးတည္း။   ။
+++++++

No comments:

Post a Comment